Mille et un mercis!

Ça y est! L’océan est à portée de pédales. On y plonge et on se délecte de ces derniers instants de notre aventure!

Lundi 17 Août, nous quittons notre petit coin de paradis à regret, mais les 5 prochains jours doivent nous amener à Bayonne et nous réservent de belles surprises. Après une étape gastronomique à Saint-Pée-sur-Nivelle – nous ne pouvions pas passer à côté du restaurant « Santiago » sur la place du village -, nous sillonnons la forêt d’Utzaritz, empruntant tout un réseau de petites pistes ombragées et fort agréables, surtout pour la cueillette de mûres. Nous y rencontrons Nicole, qui nous invite chez elle à Bayonne. Nous n’avons pas pu honorer cette dernière invitation, mais merci encore! Dernier bivouac nature sous les arbres… Notre premier remonte à un an, sur la côte chilienne, on se souvient….

Le lendemain, nous sommes attendus par Monique, rencontrée quelques jours plus tôt, à l’aérodrome d’Itxassou. Nous passerons une fin d’après midi et une soirée mémorables. Monique nous reçoit avec toute la générosité qui la caractérise. Elle a concocté de bons petits plats et nous nous sentons comme à la maison, au milieu d’une tablée joyeuse et dynamique. Nous nous souviendrons longtemps de cette belle soirée, des discussions, des pâtes à l’ail et du gâteau basque. Nous campons dans le jardin de ses voisins, Michelle et Dominique, qui eux aussi nous hébergent généreusement et avec lesquels nous échangeons longuement sur leurs voyages et leur famille. Quel plaisir, tous ces partages! Merci à vous tous pour votre bonne humeur et votre grand cœur! Nous repartons émus et enrichis une fois de plus par ces rencontres si spontanées et authentiques.

Nous empruntons les chemin de halage en bord de Nive, longeant des champs de piments d’Espelette et rentrons dans Bayonne par les quais charmants et pittoresques.

L’air iodé nous attire et nous roulons jusqu’à l’océan dans un mélange d’émotions: la joie de retrouver les embruns maritimes quittés en décembre sur le bord de la Carretera Austral, la satisfaction de l’objectif atteint, le bonheur imminent de retrouver nos familles, amis et notre « chez nous », la nostalgie de ces mois particuliers, aux rencontres intenses et à la vie de famille riche.

A Anglet, nous sommes encore une fois hébergés généreusement par Dominique, connu grâce à Maryse et Gérard. Nous apprécions à sa juste valeur le confort offert et les longues discussions autour de bons petits repas. Merci Dominique et Martin pour votre accueil et ces bons moments de fin de voyage!

Après un retour en deux équipes, nous nous retrouvons à vélo à « la rivière aux têtards » toute proche de notre maison. C’est la première sortie vélo que l’on avait faite en tandem! Derniers tours de roues, premières retrouvailles, beaucoup d’émotions et de joie.

On rentre chez nous et on reprend nos marques! Que de sentiments partagés! Les filles sont heureuses de retrouver leur univers, les parents ressentent un peu plus de nostalgie.

Ce retour est aussi l’occasion de dire MERCI. MERCI à la vie d’abord!

Et MERCI à nos trois filles! Nous les avons embarquées sur les routes du monde et elles nous ont montré le chemin: celui du moment présent, du bonheur simple, du partage, de la complicité familiale, de l’émerveillement face à la nature et à l’Autre. Nous avons appris à lâcher prise, à ralentir, à profiter de ce luxe qu’est le temps. Nous avons adoré tous les moments à 5, dans la facilité comme comme dans les moments plus compliqués ! Manon, Lucie, Héloïse, vous nous avez fait confiance, vous vous êtes épanouies dans cette vie de nomade que l’on vous a imposée mais que vous avez adoptée avec une facilité déconcertante. Bien sûr, il y a eu quelques explosions de volcans de notre côté comme du vôtre: quand vous vous disputez pour allumer le réchaud en même temps, ou que vous voulez toutes les trois gonfler les matelas. Mais, c’est un comble, ces parents qui « râlent » alors que vous voulez aider!! Vous nous avez épatés en vous satisfaisant au fil de l’eau (et on en a eu souvent! ) de toutes les situations, de tous les petits plaisirs simples comme un beau paysage, un bel éclairage, un moment de jeu partagé, une douche chaude, une rencontre, un repas préparé ensemble sur le réchaud, le confort de la tente sous la pluie ou dans le froid. Vous nous avez épatés en apprenant l’espagnol en quelques semaines, en revenant en France sans regrets mais la tête pleine de souvenirs et avec l’envie de continuer, en vous faisant des copines en quelques regards en Amérique du Sud ou dans les Pyrénées. Vous nous avez épatés en pédalant avec enthousiasme, toujours devant, en marchant sans rechigner, en profitant pleinement de cette aventure que l’on vous avait concoctée. Vous avez grandi, beaucoup ! Nous aussi! Merci pour cette complicité familiale à toute épreuve et ces souvenirs engrangés, qui nous l’espérons, auront semé quelques graines pour votre futur.

MERCI aussi à nos parents, nos familles et amis et vous tous qui nous avez suivis pour vos encouragements, vos conseils, votre soutien moral et physique, vos messages, vos chansons, votre enthousiasme, l’aventure en famille à l’autre bout du monde, les coups de pédales, les randonnées et les bivouacs partagés, les appels vidéos qui nous permettaient de nous rapprocher pour quelques instants. Nous avons senti votre présence à nos cotés à toutes les étapes du voyage et c’était important, vital et précieux pour nous. Un véritable moteur! Merci infiniment!

MERCI aux familles de voyageurs qui nous ont inspirés, conseillés, et ont répondu à nos interrogations, notamment merci aux Chamavelo, aux Envourchons, aux Andes en tandem, à la Vélovefamily et aux 4 bisons dans les Andes! MERCI à tous les voyageurs croisés, pour les discussions de bord de route ou de bivouac, notamment MERCI aux »5acrosstheword« , aux « PacifiquementVotre », à Seb et David (Los Solidos) et à Ambre, Barbara, Antoine et Romain, nos compagnons de rapatriement!

Enfin, MERCI à toutes les personnes qui nous ont accueillis, soutenus et encouragés ne serait-ce que par de sincères applaudissements, coups de klaxons, bonbons ou pouces levés. MERCI à vous tous ici ou là-bas pour votre générosité. Nous avons vécu une véritable aventure humaine, au-delà de toutes nos espérances. Le voyage n’a eu de sens que grâce à ces rencontres uniques, souvent brèves mais si intenses, ces amitiés construites au fil du hasard. Chacune nous a enrichis à sa façon. Nous en sortons grandis! Merci à Paola et Renzo, nos premiers hôtes qui nous ont beaucoup marqués, Marta, Hector et toute leur famille et le partage des fêtes chiliennes, à Hugo, Martina, Katerina, Carol et toute leur famille également pour cet anniversaire inoubliable à Trehuaco , à Luis et Alicia pour leur sagesse et leur chaleur humaine, à Mélissa, Rodrigo et Amira pour cette immersion familiale, à Andy pour son amitié si spontanée à Cunco, à Ignacio et Patricia pour le petit déjeuner partagé à Rio Blanco, à Matias pour sa merveilleuse invitation aux Termas Geometricas, à Carla, à Nata, Caro et leurs enfants pour leur accueil au pied levé à Los Lagos un soir pluvieux à 20h, à Thomas et Francesca, à Felipe, Paulina et Isabella pour ces quelques jours magiques et si forts à Futrono et Puerto Varas, à Pati pour ses oeufs et la fraîcheur de sa cuisine, à Lliarosa pour l’étape gourmande à Interlagos, à Felipe, Almendra et leurs familles pour cette dernière étape chilienne à Futaleufu, à tous nos voisins de camping argentins pour les Asados offerts, à Camilo, Carmen et leurs trois grands garçons pour ces retrouvailles inespérées à Posadas, à Elba pour cette nuit dans son école, à Estela de Huancar, à Laurence de Aunat et son bon café, à Jerôme et Berga, grands voyageurs de Bouan, à Edith, Alexandre et leurs trois trésors pour leur accueil marquant à Auzat, à Guy et ses amis pour le pique-nique d’anniversaire à Bethmale, à Julien et Manuela pour cette délicieuse pizza à l’aubergine, à Elise et Pablo pour les discussions de voyage, à Adéle, David et leurs enfants pour ce repas à Nistos, à Sarah pour une belle étape à Saint Savin, à Emilie et Millan pour leur générosité à Gourette, à Didier pour cette double rencontre franco-chilienne et sa plancha mémorable sur le plateau du Bénou, à Maritxou et Alain pour le pique-nique sur la terrasse, à Maryse et Gérard pour leur générosité et les échanges maritimes, à Monique, Michelle et Dominique pour cette soirée si conviviale sur les bords de la Nive, à Dominique pour son refuge d’Anglet. Notre aventure est la vôtre également!

A TODOS, SUERTE Y QUE LE VAYA BIEN!