En cette fin d’année 2019, nous avons sillonné la magnifique région des lacs et des volcans au Chili. A présent, c’est en Argentine que nous usons nos pneus !
Chili
Adios Chile, viva Argentina!!

Tout d’abord, merci à tous pour vos commentaires, qui nous font toujours autant plaisir et sont une source de motivation. Nous n’avons pas répondu à tous ces derniers temps faute de moyens techniques, mais chaque message est toujours aussi important pour nous. Nous voilà en Argentine, après une petite dernière semaine sur les routes chiliennes. Jusqu’au bout, le Chili aura conquis nos cœurs!
Lire la suiteBonne année….

Nous vous souhaitons à tous une Excellente Année 2020. Qu’elle vous trouve en pleine forme, qu’elle soit riche de partage, de bonheur, de découvertes et de voyages! La nôtre a commencé le mieux du monde, en famille. Retour sur 15 jours de vacances sans vélo!

« Celui qui se presse perd son temps! Profitons! »
Feliz Navidad!!!!

J-2, J-1……H-5, H-2!!!! Et nous voilà tous réunis, après un très long voyage pour certains et quelques kilomètres de piste pour d’autres ! …
Lire la suiteLe décompte des lacs et des jours…

Voilà deux semaines que nous profitons des berges calmes et verdoyantes du Lago Ranco. Deux semaines belles et riches en rencontres. Et nous avons un petit pincement au coeur en le quittant…. La ville de Valdivia nous attend et surtout quelques étapes de liaisons pour rejoindre les lacs Puyehue, Rupanco et enfin le Llanquihue, le plus grand du Chili.
Lire la suiteTours et détours

Deux nuits et une journée de pluie et de grêle incessantes passées à l’abri d’une cabana improbable dans un le petit village de Nantuela. La température a chuté de 10 degrés. On rallume un feu, on travaille. Les propriétaires nous bichonnent avec salade et fraises du jardin, confitures de mûres maison et pain « amasado »! Et on se remet en route vers Futrono, sous un ciel bien gris…
Lire la suiteEtes-vous lama futé ? Quizz ! Les réponses !!!

Comme vous le constatez au fil des articles, les lamas futés fournissent peu de détails chiffrés sur leur aventure. Vous souhaitez en avoir davantage? Ok, mais c’est à vous de jouer !
Voici les réponses tant attendues. Merci pour vos participations. Dans l’ensemble vous avez un peu surestimé nos capacités physiques. On le prend comme un encouragement pour la suite 😉
Lire la suite« On dort où ce soir? »…

C’est la question que les filles nous posent au moins une fois dans la journée… et à laquelle nous avons rarement une réponse. Cela les inquiète peut-être un peu mais c’est avant tout pour se projeter. Bivouac, cabanas, camping, chez l’habitant?… Le choix est large! Pour une fois, en partant des Thermes géométriques, nous savons où nous allons.
Lire la suiteTiens, des lamas…

Comme souvent depuis notre arrivée au Chili, nous avons besoin d’un peu de temps pour apprécier les villes ou villages à leur juste valeur. C’est le cas pour Curarrehue, et après avoir arpenté sa rue principale 4 ou 5 fois, nous y avons nos petites habitudes.
Lire la suiteRio blanco

Après avoir quitté le camping de Elly et Werner, nous revenons sur nos traces pendant 25 km jusqu’à Cunco. C’est une route étroite et passante, mais sous le soleil, de belles surprises nous attendent…
Lire la suite